Sven was so verbose that his friends resorted to calling him a chatterbox.
- Sven était si bavard que ses amis en sont venus à l'appeler un moulin à paroles.
A talkative person is always letting the cat out of the bag and jeopardizing the interests of others.
- Un bavard vend toujours la mèche et met en péril les intérêts des autres.
George is quite talkative.
- George est très bavard.