İmparatora gelince, o dünyanın hükümdarıdır. Barbarlara gelince, onlar dünyanın uşaklarıdır.
- As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.
Uygar bir insanın derisinin altına bakın ve bir barbar bulacaksınız.
- Look under the skin of a civilized man and you will find a barbarian.
O barbarca bir uygulamadır.
- That is a barbaric practice.
O barbarca bir uygulama.
- That's a barbaric practice.
Onlar, barbar dediklerinden çok daha vahşidirler.
- They are much more savage than those they call barbarians.
Kendilerine uygar diyorlar ama barbar dedikleri kadar vahşiler.
- They call themselves civilized, but they're just as savage as those they call barbarians.
O barbarca bir uygulamadır.
- That is a barbaric practice.
Bana ihanet edildi ve barbarca davranıldım.
- I was betrayed and treated barbarically.
Their consumption of dog meat is no more barbaric than your consumption of cows and chickens.
- Dass sie Hundefleisch essen, ist um nichts barbarischer, als dass ihr Rinder und Hühner esst.