Takvimdeki tarih 23 Eylül 1964'tü.
 - The date on the calendar was September 23, 1964.
Bu sayfanın son güncellenme tarihi: 2010.11.03
 - Date of last revision of this page: 2010-11-03
Erkek arkadaşım ve ben ilk buluşmamızda seks yaptık.
 - My boyfriend and I had sex on the first date.
Bu gece eski bir kız arkadaşımla bir buluşmam var.
 - I have a date tonight with an old girlfriend.
Hangisini tercih edersin, kuru üzüm, kuru erik veya hurma mı?
 - Which do you prefer, raisins, prunes or dates?
Hurmayı bademle beraber yemeyi severim.
 - I like to eat a date with almonds.
Sami, Leyla'yla flört etmek istiyordu.
 - Sami wanted to date Layla.
Ben tarihi yarın geceye değiştirmek istiyorum.
 - I'd like to change the date to tomorrow night.
Piknik için tarih belirleyelim.
 - Let's fix the date for the picnic.
Mary John'la buluşmak için çıksa, Tom kesinlikle memnun olmaz.
 - Tom certainly wouldn't be pleased if Mary went out on a date with John.
Dan, Linda ile buluşmak bile istemiyordu.
 - Dan didn't even want to date Linda.