Tom küçük bir malzeme kutusu tutuyordu.
- Tom was holding a small box of stuff.
Tom elini tutarak Mary ile oturdu.
- Tom sat with Mary, holding her hand.
Nefesinizi tutarak kendinizi öldüremezsiniz.
- You cannot kill yourself by holding your breath.
Fotoğrafta elimi tutuyorsun.
- You're holding my hand in the photo.
Erkek kardeşim elinde bir kamera tutuyor.
- My brother is holding a camera in his hand.
Tutuklu onu tutan gardiyanlardan kaçtı.
- The prisoner broke away from the guards who were holding him.
Şemsiye tutan adam Ken'dir.
- The man holding the umbrella is Ken.
Sami tutmakta olduğu her şeyi düşürdü.
- Sami dropped everything he was holding.
Açık söylemek gerekirse, bu takımın kazanamayacak olmasının sebebi onları geride tutmanızdır.
- To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
... play by the rules is artificially holding down the value of their currency. Because ...
... up to. So again, it's not singling them out, it's holding them to the exact same standard ...