Bana o masalı anlatan dedemdi.
- It was my grandfather that told me that story.
Dedem yaşından dolayı pek iyi duyamıyor.
- Because of his age, my grandfather doesn't hear well.
Büyükbaba ve büyükannelerin hala hayatta mı?
- Are your grandparents still alive?
Bill, annesi bir hemşire olmak için eğitim alırken, büyükanne ve büyükbabası ile birlikte yaşamaya gönderildi.
- Bill was sent to live with his grandparents while his mother studied to become a nurse.
Büyükbabam benim doğumumdan kısa bir süre sonra öldü.
- My grandfather died shortly after my birth.
O hikayeyi bana anlatan büyükbabamdı.
- It was my grandfather that told me that story.
Dedemle haftada iki üç kez görüşüyordum.
- I saw grandpa two or three times a week.
Dedemin tekerlekli sandalyesini gördün mü?
- Did you see grandpa's wheelchair?
Büyük babam şogide iyidir. Onun seviyesi dördüncü dan, amatör.
- My grandpa is good at shogi. His level is fourth dan, amateur.
Sende büyük büyük babalarının resimleri var mı?
- Do you have any pictures of your great grandparents?
My grandpa was an archeologist.
- My grandfather was an archaeologist.
Where does your grandpa live?
- Where does your grandfather live?
... own son, her own granddaughter, her own great-great-great grandfather, her own great-great-great grandmother. ...
... When my grandfather fought in World War II and he came back and he got a G.I. Bill and ...