überfallen

listen to the pronunciation of überfallen
Немецкий Язык - Турецкий язык
baskın yapmak, basmak; saldırmak, üzerine atılmak; (bir ülkeyi) istila etmek
{ü: bır'falın} baskın yapmak,basmak; saldırmak
baskın yapmak
Английский Язык - Турецкий язык

Определение überfallen в Английский Язык Турецкий язык словарь

set upon
üzerine saldırmak
assaulted
{f} saldır

Bir kız metroda saldırıya uğradı. - A girl was assaulted on the métro.

Dan bir soyguncu tarafından saldırıya uğradı. - Dan was assaulted by a mugger.

attacked
{f} saldır

Öfkeli kalabalık binaya saldırdı. - The furious mob attacked the building.

O, bir makas ile ona saldırdı. - She attacked him with a pair of scissors.

set upon
üzerine hücum etmek
set upon
çullanmak
set upon
üzerine saldır
assaulted
saldırdı

Fadıl dokuz yaşındaki bir kıza vahşice saldırdı. - Fadil savagely assaulted a nine-year-old girl.

Sami oradaydı ve Leyla'ya saldırdı. - Sami was there and he assaulted Layla.

invaded
işgal

İspanya, Latin Amerika'yı işgal etmeseydi, çok daha iyi olurdu. - It would have been much better if the Spanish hadn't invaded Latin America.

Bilgisayarlar her yeri işgal etti. - Computers have invaded every field.

assaulted
saldir
set upon
(Fiili Deyim ) saldırmak , -e çullanmak
Немецкий Язык - Английский Язык
to attack somebody
mugged

I've just been mugged. - Ich wurde gerade überfallen.

to aggress
assaulted
aggressed
attacked
set upon
invaded
descended upon
ınvaded
waylaid
to ambush
Die Stimme gehört zu dem Mann, der mich überfallen hat.
The voice belongs to the man who attacked me
Diese Maßnahme wurde nach einer Reihe von Überfällen auf Hilfskonvois gesetzt.
The move was taken after a number of assaults on aid convoys
Seither lebt sie in ständiger Angst, überfallen zu werden.
Ever since she has lived in constant fear of being attacked
Sorge, sie könnte auf dem Heimweg überfallen werden
worry lest she be attacked on the way home
aus dem Hinterhalt überfallen
ambushed
aus dem Hinterhalt überfallen
bushwhacked
aus dem Hinterhalt überfallen
waylaid
aus dem Hinterhalt überfallen
ambuscaded
aus dem Hinterhalt überfallen werden
to be ambushed
aus dem Hinterhalt überfallen werden
to be bushwhacked
eine Bank/ein Postamt etc. überfallen
to rob a bank/post office etc
eine Bank/ein Wettbüro/einen Juwelier überfallen
to hold up a bank/betting office/jeweller
eine Einrichtung (mit vorgehaltener Waffe) überfallen
to hold up an institution (rob it)
er/sie hat/hatte überfallen
he/she has/had attacked
hinterrücks überfallen
bushwhacked
hinterrücks überfallen
waylaid
hinterrücks überfallen
ambushed
hinterrücks überfallen
ambuscaded
jdn. aus dem Hinterhalt überfallen
to waylay somebody
jdn. aus dem Hinterhalt überfallen
to bushwhack somebody
jdn. aus dem Hinterhalt überfallen
to ambush somebody
jdn. aus dem Hinterhalt überfallen
to ambuscade somebody
jdn. hinterrücks überfallen
to ambuscade somebody
jdn. hinterrücks überfallen
to waylay somebody
jdn. hinterrücks überfallen
to ambush somebody
jdn. hinterrücks überfallen
to bushwhack somebody
jdn. überfallen
to assault somebody
jdn. überfallen (und ausrauben)
to mug somebody
jdn./etw. überfallen
to descend upon somebody/sth
jdn./etw. überfallen
to descend on somebody/sth