verdienen

listen to the pronunciation of verdienen
Немецкий Язык - Турецкий язык
{fer'di: nın} kazanmak; hak etmek, lâyık olmak
hak et
layık olmak
hak etti
hak etmek
müstahak olmak

Связанные Термины

gut verdienen
para kesmek
Немецкий Язык - Английский Язык
to earn
earn

America is a lovely place to be, if you are here to earn money. - Es ist wundervoll in Amerika zu sein, wenn man hier ist, um Geld zu verdienen.

I've got to earn my own living. - Ich muss mir selbst mein Brot verdienen.

deserve to
to deserve

Связанные Термины

verdienen, besonders erwähnt zu werden
to deserve special mention
... nach Hause bringen (... Geld verdienen)
to take home
Alle Kinder verdienen mittlerweile (ihr eigenes Geld).
All the children are earning now
Alle Mitwirkenden verdienen größte Anerkennung.
All of the performers deserve mad props
Beachtung verdienen
to deserve some notice
Geld verdienen
to make money
Ich muss ein bisschen Geld verdienen.
I need to earn some money
Ich spare mir mein Mitgefühl für die auf, die es wirklich verdienen.
I'll save my compassion for those who really deserve it
Menschenrechtsfragen, die eine genauere Prüfung verdienen
human rights issues which warrant further scrutiny
die Brötchen verdienen
to bring home the bacon
ein Vermögen verdienen
to make a mint
einen Haufen Geld verdienen
to make a pile
etw. verdienen
to command something (to deserve and get something)
etw. verdienen (Sache)
to warrant something (matter)
etw. verdienen (als geregeltes Einkommen)
to earn something (as a regular income)
etw. verdienen (einer Sache wert sein)
to merit something(formal)
etw. verdienen (einer Sache wert sein)
to deserve something
kein Mitleid verdienen
to be undeserving of pity
mit etwas sein Geld verdienen
to be somebody's bread-and-butter
netto verdienen
to take home
seine Brötchen verdienen
to earn a crust
seinen Lebensunterhalt als Lektor/Kellner etc. verdienen
to earn your living as a lecturer/waiter etc
seinen Lebensunterhalt mit etwas verdienen
to earn your living from/through something
seinen Lebensunterhalt verdienen
to earn a crust
sich als jemand/mit etwas die (ersten) Sporen verdienen
to earn/win one's spurs
sich als jemand/mit etwas die (ersten) Sporen verdienen
to cut one's teeth as somebody/on something
sich ein Körberlgeld verdienen
to make some extra profit
sich eine goldene Nase verdienen
to make a mint
sich etwas verdienen
to earn something (you deserve)
sich sein Geld mit Kellnern verdienen, sich sein Geld als Kellner verdienen
to earn your keep working as a waiter
Нидерландский Язык - Немецкий Язык

Определение verdienen в Нидерландский Язык Немецкий Язык словарь

Связанные Термины

excellentie, verdienen
Exzellenz, Verdienst