Определение to otherwise в Английский Язык Турецкий язык словарь
- aksi halde
Ben hastaydım, aksi halde toplantıya katılırdım.
- I was ill, otherwise I would have attended the meeting.
Şimdi gidelim. Aksi halde, geç kalacağız.
- Let’s go now. Otherwise, we'll be late.
- other
- öteki
Birinin çözümü, ötekinin çözümünü kanıtlayabilir.
- The solution of one may prove to be the solution of the other.
Birini tanıyorum da ötekini değil.
- I know one of them but not the other.
- otherwise
- aksi takdirde
Ben koştum ve koştum, aksi takdirde geç kalabilirdim.
- I ran and ran; otherwise I might have been late.
Meşgulüm. Aksi takdirde davetini kabul ederdim.
- I am busy; otherwise I would accept your invitation.
- other
- başka
Akıllı insanlar başkalarının hatalarıyla kendi hatalarını düzeltirler.
- By other's faults wise men correct their own.
Başka seçeneğim yoktu.
- I had no other choice.
- otherwise
- yoksa
Yollarını kaybettiler, yoksa çoktan varmış olurlardı.
- They lost their way; otherwise, they would have arrived long ago.
Acele etsen iyi olur, yoksa treni kaçıracaksın.
- You'd better hurry, otherwise you'll miss the train.
- otherwise
- ayrıca
- otherwise
- başka
Tom başka boş odada tek başına oturdu.
- Tom sat alone in the otherwise empty room.
Tom'u başka türlü ikna etmeye çalıştım.
- I tried to convince Tom otherwise.
- otherwise
- bunun dışında
Bunun dışında, onun ekleyecek bir şeyi yoktu.
- Otherwise he had nothing to add.
Yemek çok lezzetli değildi ama bunun dışında parti bir başarıydı.
- The food wasn't very delicious, but otherwise the party was a success.
- otherwise
- diğer taraftan
- other
- gayri
- other
- başka suretle
- otherwise
- bunun dışında/başka türlü
- otherwise
- başka konuyla
- otherwise
- farklı
- otherwise
- başka türlü
Başka türlü düşünemiyorum.
- I can't think otherwise.
Mademki ben bir öğretmenim, başka türlü düşünüyorum.
- Now that I am a teacher, I think otherwise.
- otherwise
- başkaca
- otherwise
- aksi durumda
- otherwise
- eğer olmazsa
- otherwise
- sonra
Gençliğini boş harcama, aksi durumda daha sonra pişman olursun.
- Don't waste your youth, otherwise you'll regret it later.
- otherwise
- (Havacılık) aksi taktirde yoksa
- otherwise
- aksi durum
- otherwise
- farklı bir şekilde
- other
- diğeri
George'un iki kuzeni var; biri Almanya'da ve diğeri İsviçre'de yaşıyor.
- George has two cousins; one lives in Germany and the other in Switzerland.
Bir el diğerini yıkar.
- One hand washes the other.
- other
- özgesi
- other
- başkası
O, Tom'dan başkası değil.
- It's none other than Tom!
Başkasının senin yerine düşünmesini bekleme!
- Don't expect others to think for you!
- otherwise
- başka bakımlardan
- other
- baska türlü
- otherwise
- aksi yönde
- other
- {s} başka, diğer, öbür. zam. başkası, diğeri, öbürü
- other
- (Sosyoloji, Toplumbilim) lacan
- other
- {s} geçen
O, geçen gün konuştuğumuz çocuktur.
- He is the boy of whom we spoke the other day.
Bu geçen gün kaybettiğim kalemin aynısı.
- This is the same pencil that I lost the other day.
- other
- every other day gün aşırı
- other
- başka kimse
Tom'tan başka kimsenin onu yaptığını hiç görmedim.
- I've never seen anyone other than Tom do that.
- other
- başka birisi
- other
- some day or other günün birinde
- other
- bir gün
Prenses ve İrlandalı birbirini tanıyordu ve evlilerdi ve bir yıl bir gün süren büyük bir düğün yapmışlardı.
- The Princess and the Irishman recognised each other, and were married, and had a great wedding that lasted for a year and a day.
Başkalarına iyilik etmek değerli bir harekettir; başkalarını incitmek bir günahtır.
- To do good to others is a meritorious act; to hurt others is a sin.
- other
- sair
- other
- (Sosyoloji, Toplumbilim) başkası sartre
- other
- bundan başka
Bundan başka boyutlarda var mı?
- Do you have this in other sizes?
Bundan başka herhangi bir şey yapma.
- Don't do anything other than this.
- otherwise
- başka suretle
- otherwise
- yoksa, olmazsa, aksi takdirde
- otherwise
- çeşitli
