Bu bina çökmek üzere.
- This building is about to collapse.
Burada kalamayız. Çatı çökmek üzere.
- We can't stay here. The roof is about to collapse!
MİT, 2030 yılına kadar küresel ekonomik çöküş öngördü.
- MIT has predicted global economic collapse by 2030.
Soğuk Savaş, Sovyetler Birliği'nin çöküşüyle sona erdi.
- The Cold War ended with the collapse of the Soviet Union.
Şehrin 1940'larda yapılmış çok katlı yapıları çökme tehlikesindeler.
- The city's multi-story buildings built in the 1940's are in danger of collapse.
Yeni beton platformun çökmesi, dört işçiyi öldürdü.
- The collapse of the new concrete platform killed four workers.
Eski köprü yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya.
- The old bridge is in danger of collapse.
Ağaç düşmek üzereydi.
- The tree was ready to fall down.
O, dizlerinin üzerine çöktü.
- He collapsed to his knees.
Dün depremden dolayı, Japonya'da çok sayıda bina çöktü.
- A lot of buildings collapsed in Japan due to the earthquake yesterday.
The beams supporting the roof had rotted, causing the entire house to fall down.
... will collapse. And then what you've got is folks like my grandmother at the mercy of ...
... was $1.80, $1.86. Why is that? Because the economy was on the verge of collapse, because ...