teilweise

Немецкий Язык - Турецкий язык

Определение teilweise в Немецкий Язык Турецкий язык словарь: {taylvayzı} kısmen; kısmen; küsme; kısmı; tam olmayan; parsiyel; taraflı olarak

Английский Язык - Турецкий язык

Определение teilweise в Английский Язык Турецкий язык словарь

Matematik, yarın kalkarsan ve evrenin gittiğini keşfedersen yapmaya devam edebileceğin, bilimin bir parçasıdır. - Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.

Bu fabrika, otomobil parçaları üretmektedir. - This factory manufactures automobile parts.

part

kısım

Tayland'da ülkenin bazı kısımları pirinç yetiştirmek için şimdiden aşırı kuru hale geldi. - In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.

İngiltere'nin birçok kısımlarını ziyaret ettim. - I visited many parts of England.

part

taraf

Her iki taraf savaşa karşı çıktı. - Both parties opposed war.

Onların tarafında bir hataydı. - It was a mistake on their part.

part

kısmen

Kısmen sizinle aynı fikirdeyim. - I partly agree with you.

Tom onun kısmen hatası olduğunu kabul etti. - Tom admitted that it was partially his fault.

Joseph Conrad Belçika Kongo'da kendi kişisel deneyime kısmen dayalı olarak Heart of Darkness'ı yazdı. - Joseph Conrad wrote Heart of Darkness in part based on his personal experience in Belgian Congo.

Sana kısmen katılıyorum. - I'm in partial agreement with you.

part

görev

Topluma yardımcı olmak için görevimi yapmaya çalışıyorum. - I try to do my part to help the community.

Tom zaten görevini yaptı. - Tom has already done his part.

part

yan

Japonca öğrenmenin zor yanı nedir? - What is the hard part of learning Japanese?

Tom'un yanına gitmemizi ve ona partiye hazırlanması için yardım etmemizi öneriyorum. - I suggest we go over to Tom's and help him get ready for the party.

part

{f} ayır

Ölüm bizi ayırana kadar iyi ve kötü günde seni seveceğim. - I will love you for better for worse till death us do part.

İş ortakları olarak on yıl sonra, yollarını ayırmaya karar verdiler. - After ten years as business partners, they decided to part ways.

Ben toplu ödemeyi taksitle ödemeye tercih ederim. - I prefer payment in full to payment in part.

in parts

parça parça, kısım kısım

part

{f} parçalanmak, ayrılmak; bölünmek

part

{f} tarakla ayırmak

part

(ial) parça (lı), kısmi

part

(fiil) ayırmak, tarakla ayırmak, ayrılmak, kopmak, elden çıkarmak

part

{i} parça, bölüm, kısım

part

{i} katkı. z. kısmen

Немецкий Язык - Английский Язык

Определение teilweise в Немецкий Язык Английский Язык словарь

The polar caps partially melted and the sea level rose about a metre, so that more than a billion people on coastal areas had to be evacuated. - Die Polarkappen schmolzen teilweise, und der Meeresspiegel stieg um etwa einen Meter, wodurch über eine Milliarde Menschen aus den Küstenregionen evakuiert werden mussten.

He was partially clothed. - Er war nur teilweise bekleidet.

particularly

particulate

teilweise Abrüstung