The flood began to subside.
- Sel alçalmaya başladı.
The flood did great damage to the crops.
- Sel, ekinlere büyük zarar verdi.
Memories of the good old days came flooding back one after another.
- Eski güzel günlerin hatıraları sel gibi peş peşe geldi.
Two weeks of heavy rain resulted in flooding.
- İki haftalık şiddetli yağmur sel ile sonuçlandı.
The flood of 1342 was the biggest deluge in the history of central Europe.
- 1342 seli orta Avrupa tarihinin en büyük seliydi.
The rains came in torrents.
- Yağmurlar sel olarak geldi.
The flood water reached the level of the windows.
- Sel suyu pencere seviyesine ulaştı.
The flood waters will devastate the nearby town.
- Sel suları, kasaba civarını harap edecektir.
The flood waters tumbled my house into the river.
- Sel suları evimi nehre yuvarladı.
The flood did the village extensive damage.
- Sel köye büyük hasar verdi.
It's been pouring here for the last few days.
- Burada son birkaç gün sel gibi yağmur yağdı.
Memories of the good old days came flooding back one after another.
- Eski güzel günlerin hatıraları sel gibi peş peşe geldi.
Floods have ravaged parts of Germany.
- Seller Almanya'nın bir kısmını harap etti.
Earthquakes and floods are natural disasters.
- Depremler ve seller doğal felaketlerdir.
Two of the books Alisha authored had become banner sellers.
Satıcılar ve alıcılar anonimdir ve tanımak çok zordur.
- Sellers and buyers are anonymous and very hard to recognize.
Satıcı bakır ölçeklerde peynir tartıyor.
- The seller weighs the cheese on the copper scales.