That's one small step for a man, one giant leap for mankind.
 - Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
The fastest way to heaven is a leap into a deep abyss.
 - Cennetin en hızlı yolu derin bir uçurumun içine sıçramaktır.
Tom jumped into the water with a splash.
 - Tom bir sıçrama ile suya atladı.
He jumped into the water with a splash.
 - O bir sıçrama ile suya atladı.
He jumped into the water with a splash.
 - O bir sıçrama ile suya atladı.
Tom jumped into the water with a splash.
 - Tom bir sıçrama ile suya atladı.
If jumps too high the rat - it's captured by the cat.
 - Fare çok yükseğe sıçrasa da, kedi tarafından yakalanır.
The kangaroo jumps very high.
 - Kangurular çok yüksek sıçrarlar.
Tom leaped from his seat.
 - Tom koltuğundan sıçradı.
Tom leaped at Mary and tried to strangle her.
 - Tom, Mary'ye sıçradı ve onu boğmaya çalıştı.
The dog leapt and caught the disk in midair.
 - Köpek sıçradı ve havada diski yakaladı.
That's one small step for man, one giant leap for mankind.
 - Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
Think before you leap.
 - Sıçramadan önce düşün.
That idea was a springboard for further discussions about sex.
 - Bu fikir seks hakkında daha fazla tartışmalar için bir sıçrama tahtasıydı.
That idea was a springboard for further discussions about sex.
 - Bu fikir seks hakkında daha fazla tartışmalar için bir sıçrama tahtasıydı.
Tom started bouncing up and down on the bed.
 - Tom yatağın üstünde yukarı aşağı sıçramaya başladı.
The children started bouncing up and down on the couch.
 - Çocuklar kanapenin üstünde yukarı aşağı sıçramaya başladı.
Sami hopped from the bed.
 - Sami yataktan sıçradı.
Tom started bouncing up and down on the bed.
 - Tom yatağın üstünde yukarı aşağı sıçramaya başladı.
The children started bouncing up and down on the couch.
 - Çocuklar kanapenin üstünde yukarı aşağı sıçramaya başladı.