Everyone is smiling in the picture.
- Resimde herkes gülümsüyor.
The picture on the wall was painted by Picasso.
- Duvardaki resim, Picasso tarafından yapıldı.
The painting is all but finished.
- Resim neredeyse bitti.
This is a picture of my own painting.
- Bu kendi yaptığım bir resimdir.
Image Viewer is an image viewing software. This software is a very small program. This software has basic functions only. This is translatable by Tatoeba Project users.
- Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
- Dünya'nın Ay'dan görüntüsü, 20. yüzyılın ikonik resimlerinden birisidir.
She watched him drawing a picture.
- O, onun bir resim çizişini izledi.
Tom is drawing a picture.
- Tom bir resim çiziyor.
Everyone is smiling in the picture.
- Resimde herkes gülümsüyor.
This is a picture of her own painting.
- Bu, onun kendi çizimi olan bir resimdir.
This is a picture frame made of plastic.
- Bu, plastikten yapılmış bir resim çerçevesi.
Do you like this painting? Yes, but I think the frame is more expensive than the picture. Where did you buy it?
- Bu tabloyu seviyor musun? Evet, ama çerçeve resimden daha pahalı sanırım. Onu nereden satın aldın?
The artist always painted alone.
- Sanatçı her zaman yalnız resim yapmıştır.
I enrolled in an art school when I was eight.
- Sekiz yaşındayken bir resim okuluna kaydoldum.
Some of the students like to draw pictures.
- Öğrencilerden bazıları resim yapmaktan hoşlanırlar.
All you have to do to take a picture is push this button.
- Bir resim çekmek için yapmanız gereken bütün şey bu düğmeye basmaktır.
It never occurred to me to take a picture of how the garden looked before we started pulling weeds.
- Yabani otları çekmeye başlamadan önce bahçenin nasıl göründüğüne dair bir resim çekmek hiç aklıma gelmedi.
The young child uses crayons to draw a picture.
- Küçük çocuk bir resim çizmek için renkli kalem kullanmaktadır.
Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time.
- Facebook'taki arkadaşlarının resimlerine bakmak vakit kaybıdır.
When will you send me one of your photos?
- Ne zaman bana resimlerinden birini göndereceksin?
benim resim albümüm çok güzel.
The book's illustrations are very good.
- Kitabın resimleri çok iyi.
Just looking at a picture of food makes me feel nauseous.
- Sadece yiyecek resimlerine bakmak bana mide bulantısı hissettiriyor.
A metaphor is a pictorial expression.
- Bir metafor resimsel bir ifadedir.
I didn't even have time to paint!
- Resim yapmak için zamanım bile yoktu!
Painting is my passion.
- Resim yapmak benim tutkumdur.
This is a picture frame made of plastic.
- Bu, plastikten yapılmış bir resim çerçevesi.
The young child uses crayons to draw a picture.
- Küçük çocuk bir resim çizmek için renkli kalem kullanmaktadır.
O fotoğraflar tahrif edilmiş.
- O resimlerle oynanmış.