quer

listen to the pronunciation of quer
Немецкий Язык - Турецкий язык
{kve: r} enine; çapraz
enine, çapraz, verev; içinden, ortasından
enlemesine
enine
verev
Английский Язык - Турецкий язык

Определение quer в Английский Язык Турецкий язык словарь

abreast
yanyana
abreast
(Askeri) bordalamak
abreast
(Askeri) borda yönünde
abreast
(Askeri) apazlama
abreast
başabaş
abreast
bir hizada
athwart
enine
abreast
aynı seviyede
abreast
aynı hizada
abreast
yan yana

Onlar yan yana yürüyordu. - They were walking two abreast.

Bu ikisi yan yana duruyor. - These two are standing abreast.

athwart
karşıdan karşıya
athwart
edat çapraz
athwart
tersine
athwart
çaprazlama
athwart
{e} zıt
athwart
{e} karşı
Немецкий Язык - Английский Язык
transversal
cross
transverse
athwart
crosswise
slantwise
abreast
transversally
cut across
cutting across
Quer-Kluft
Q-joint
Quer-Kluft
dip joint
Quer-Rundschleifen
plunge-cut grinding
Quer
lateral (to)
quer addieren
to cross-add
quer darüber
over
quer darüber
across
quer durch
straight through
quer durch
across
quer durch
aslant
quer durch
over
quer durch die Stadt
crosstown
quer durch verschiedene Gruppen gehen
to cut across different groups
quer eingebauter Motor
transverse engine
quer gestreift
fasciated
quer gestreift
cross-striped
quer laufend
transverse
quer liegend
across
quer verkeilte Zapfen
tusk tenons
quer zur Laufrichtung
across the grain
quer zur Laufrichtung
against the grain
quer über
aslant
quer über das Feld
right across the field
Eintrag (Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen)
filling pick
Eintrag (Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen)
group of picks
Eintrag (Gewebsfäden, die zu den Kettfäden im Webstuhl quer liegen)
weft
Eisenbahnlinien überziehen die Landschaft kreuz und quer.
Railway lines criss-cross the countryside
Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden
discharge section (cross-section of a stream which may also be occupied by flowing water)
Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden
discharge cross section
Fließquerschnitt (Fläche quer zu einem Strom, die ebenfalls durchflossen werden
flow section
Holz quer absägen
to saw across the grain
Schnitt Längs… / Quer
section
Schwoien (Schiffsbewegung quer parallel zu Querachse)
swaying
Sie fuhren per Anhalter quer durch Europa.
They hitchhiked across Europe
Sägeschnitt quer zum Faserverlauf von Holz
cross-grain cut in wood
Wir hatten vor, quer durch die USA zu reisen, aber unsere Eltern ließen es nicht
We planned to do a cross-country trip in the US, but our parents ruled that out/vetoed it
Wir sind mit dem Bus kreuz und quer durch Amerika gefahren.
We criss-crossed America by bus
durchschneiden (quer durch eine Fläche verlaufen)
to traverse something (extend across a surface)
eben quer zur Schlagrichtung
cross-coplanar to impact direction
ein Musikalbum durcheinander / kreuz und quer abspielen
to play a music album out of order
etw. kreuz und quer überziehen
to criss-cross something
kreuz und quer
out of order (not in the usual sequence)
kreuz und quer
criss-cross
kreuz und quer durch ein Gebiet fahren/reisen
to criss-cross an area
kreuz und quer mit Narben übersät sein
to be criss-crossed with scars
kreuz und quer verlaufen
criss-crossed
kreuz und quer verlaufen
to criss-cross
kreuz und quer verlaufend
criss-cross
kreuz und quer verlaufend
criss-crossing
kreuz und quer verlaufend
criss-crossed
kreuz und quer verstreut sein
to be strewn all over the place
seine Schuhe quer durchs Zimmer schleudern
to fling your shoes across the room