I can't ignore my commanding officer's orders.
- Je ne peux pas ignorer les ordres de mon officier supérieur.
Your wish is a command for me.
- Ton désir est pour moi un ordre.
His request was equivalent to an order.
- Ses désirs étaient des ordres.
Everything was in order until he came.
- Tout était en ordre jusqu'à ce qu'il arrive.
He testified that the wire-tapping was carried out at the behest of his superiors.
- Il témoigna que les écoutes furent entreprises sur ordre de ses supérieurs.