I left the notes in the dormitory. I'll go back and get them now.
- Deixei as notas no dormitório. Vou retornar e pegá-las agora.
Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.
- Em vez de tomar notas, passei a aula inteira rabiscando.
In footnotes, book titles and journal names are written in italics.
- Em notas de rodapé, títulos de livros e nomes de jornais são escritos em itálico.
If you find 30 euros in the drawer, it's because I had too many bills and left them with you.
- Se você achar 30 euros na gaveta, é porquê eu tinha notas demais e as deixei com você.
Tom burned a wad of bills.
- Tom queimou um maço de notas.
In my language, the notes of the scale are do, re, mi, fa, sol, la, ti, do.
- En mi lengua las notas musicales son do, re, mi, fa, sol, la y si.
The notes are at the bottom of the page.
- Las notas están en el final de la página.
... pension. It's not as big as yours so it doesn't take as long. ...
... IT'S NOT AS COOL AS KICKIN' IT WITH YOU ...