O, bir ölüm kalım meselesidir.
- È una questione di vita o di morte.
Ölümden sonra yaşam yok ise, yaşamı değerlendirsen iyi edersin.
- Se non c'è vita dopo la morte, faresti meglio a far contare questa vita.
John'un ölümünden dolayı şoka girdim.
- Ero scioccato per la morte di John.
John'un ölümü beni çok sarstı.
- Ero scioccato per la morte di John.
The accused was sentenced to death.
- L'accusato è stato condannato a morte.
The judge condemned him to death.
- Il giudice lo ha condannato a morte.
Death ends man's finite existence.
- La morte conclude l'esistenza finita dell'uomo.
His death brought the expedition to an end.
- Sua morte pôs um fim à expedição.
The death of my mother left a big blank in my life.
- A morte de minha mãe deixou um grande vazio em minha vida.
My heart ached for the dying birds.
- A morte dos passarinhos me doeu o coração.
Most languages have euphemistic expressions to describe death and dying.
- A maior parte das línguas usa eufemismos para falar da morte e de morrer.