Riches cover a multitude of woes.
- La richesse couvre une multitude de malheurs.
Woe to the vanquished!
- Malheur aux vaincus !
I bear in mind that misfortunes never come singly.
- Je garde en tête que les malheurs n'arrivent jamais seuls.
Misfortunes never come singly.
- Un malheur n'arrive jamais seul.