He occasionally visited me.
- Han besøgte mig lejlighedsvis.
Your speech was appropriate for the occasion.
- Din tale var passende til lejligheden.
I decided to take the opportunity to go and visit him.
- Jeg besluttede at benytte lejligheden til at tage hen og besøge ham.
He intended to enter the political world at a favorable opportunity.
- Han havde til hensigt at gå ind i politik ved en gunstig lejlighed.
We want to rent an apartment in the city.
- Vi ønsker at leje en lejlighed i byen.
I never leave on vacation without first cleaning my apartment.
- Jeg tager aldrig på ferie uden først at have gjort rent i min lejlighed.