Hangi dilleri konuşuyorsun?
- What languages do you speak?
Ama sonra o Londra'da dilleri çalışan bir öğrenci olan Jane Wilde'a aşık oldu.
- But then he fell in love with Jane Wilde, a student studying languages in London.
Hiç şüphe yok ki İngilizce dünyada en çok konuşulan dildir.
- It isn't a surprise that English is the world's most spoken language.
İnternette Tatar dilinde çok az site vardır.
- There are few sites in the Tatar language on the Internet.
Sizin lisanınızı anlamıyorum.
- I can't understand your language.
Onunla konuşurken lisanına dikkat etmelisin.
- You should watch your language when you talk to her.
Bir dil ne kadar çok ülkede konuşulursa, yerli konuşanı gibi ses çıkarmak o kadar daha az önemlidir, çünkü o dilin konuşanları değişik lehçeler duymaya alışkındır.
- The more countries a language is spoken in, the less important it is to sound like a native speaker, since speakers of that language are accustomed to hearing various dialects.
Amerika'da hangi diller konuşulur?
- What languages are spoken in America?
O, on dili konuşabiliyor.
- She is able to speak ten languages.
Esperanto yapma dilinin yaratıcısı Zamenhof, bir göz doktoruydu.
- Zamenhof, creator of the constructed language Esperanto, was an ophthalmologist.
Tom Mary'ye üç dilden daha fazla konuşup konuşmadığını sordu.
- Tom asked Mary if she spoke more than three languages.
Kelimeler çok eski bir dildendi.
- The words were from a very old language.
legal language.
sign language.
... Surely, there will be many more languages represented. ...
... Next, we select the languages that we want ...