jdm. einen ohrenreiber verpassen

listen to the pronunciation of jdm. einen ohrenreiber verpassen
Немецкий Язык - Английский Язык
to give somebody a clout around the ear