jdm. eine (schallende) ohrfeige geben

listen to the pronunciation of jdm. eine (schallende) ohrfeige geben
Немецкий Язык - Английский Язык
to give somebody a (sharp/hard/huge/fierce/resounding) slap round the face