Seni bilmem ama ben bugün oldukça iyi hissediyorum.
- I don't know about you, but I feel pretty good today.
Benim bilmemi istemediğin şeyi bilmiyorum. Yani neyi bilmek istediğimi bilmiyorum.
- I don't know what you don't want me to know, so I don't know what I want to know.
... Maybe you have lecture to that effect, I don't know. ...
... you're looking for a job, but you don't know who the heavy hitters are, in the future you ...