Sanırım Tom'a bir şey olmuş olabilir.
- I think something may have happened to Tom.
Yolda ona bir şey olmuş olmalı.
- Something must have happened to him on the way.
O, meydana gelmek zorunda değildi.
- That didn't have to happen.
Tom insanın içine işleyen bir şey olmak üzere olduğu hissini atlatamadı.
- Tom couldn't shake the feeling that something profound was about to happen.
Bir şey olmak üzere olduğunu hissetti.
- He felt that something was about to happen.
Bizim güneşimizin yaklaşık beş milyar yıl içinde enerjisi tükenecektir. Bu olduğunda herhangi biri etraftaysa, onlar dünyayı terk edip yeni bir gezegen bulmak zorunda kalacaklar.
- Our sun will run out of energy in about five billion years. If anyone is around when it happens, they’ll have to leave Earth and find a new planet.
Şimdi, ne olduğunu bulmak zorundayız.
- Right now, we have to find out what happened.
Bana ne olduğunu tahmin etsene!
- Guess what happened to me.
Ne olduğunu biliyor musun?
- Do you happen to know what happened?
Take an umbrella in case it happens to rain.
Unexpectedly, in a nook close by the farmhouse, he happened upon a spot where the vintage had actually commenced.
... about it, we, most of us, can’t distinguish in a terribly sharp way what happened between ...
... ROMNEY: All right. And it is – OBAMA: Here's what happened. You had a whole ...