Ölüm hiçbir şey. Bu yüzden yaşamla başla, daha az komik ve daha uzun sürer.
- Dying is nothing. So start with living, it's less funny and it lasts longer.
Cümleler kelimelere içerik getirir. Cümlelerin kişilikleri vardır. Onlar komik, akıllı, aptal, anlayışlı, dokunaklı, incitici olabilirler.
- Sentences bring context to the words. Sentences have personalities. They can be funny, smart, silly, insightful, touching, hurtful.
Tom bunun eğlenceli olduğunu düşünmeyebilir.
- Tom may not think this is funny.
Biz televizyonda eğlenceli bir program izledik.
- We saw a funny program on TV.
Onlar bana garip baktılar.
- They looked at me funny.
Bunun garip olduğunu düşünmüyor musun?
- Don't you think that's funny?
Bu oda tuhaf kokuyor.
- This room smells funny.
Tom'un yüzünde tuhaf bir ifade vardı.
- Tom had a funny look on his face.
Söylediğin çok komikti.
- What you said was very funny.
O komedyen çok komik.
- That comedian is very funny.
Bu uzun zamandır izlediğim en komik filmlerden biri.
- This is one of the funniest movies I have seen in a long time.
Tom, tanıştığım en komik ve en ilginç insanlardan birisi.
- Tom is one of the funniest and most interesting people I have ever met.
Bu şimdiye kadar duyduğum en komik şaka.
- That is the funniest joke that I have ever heard.
When I went to the circus, I only found the clowns funny.
The milk smelt funny so I poured it away.
Ouch, I just hit my funny bone.
First of all, they have funny syntax (not funny ha-ha, funny strange).
I laugh when talking about this; it is not the funny ha-ha kind of laugh, but the uncomfortable kind.
I'll get you outta here, but no funny stuff, you got that gramps? - Evil Dead: Hail to the King (2000).
Gone were the human funninesses and kindnesses of the London gutter child.
Stress does funny things to people. (No, not ha ha funny!).
I always thought of Thoreau’s puns as more clever than ha-ha funny.
I thought this cartoon might be just the sort of thing that would tickle your funny bone.
... So Gagafame11 from the U.K. asks, do you have any funny ...
... it's funny, because the first email that got me thinking about this was Vint Cerf saying, ...