em vez de

listen to the pronunciation of em vez de
Португальский Язык - Английский Язык
rather than

Rather than live a hundred years as a rabbit, live one day as a tiger. - Em vez de viver cem anos como um coelho, viva um dia como um tigre.

We should spend our time creating content for our website rather than wasting time worrying about minor cosmetic details. - Nós deveríamos passar a maior parte do nosso tempo criando conteúdo para nosso site, em vez de gastar tempo se preocupando com detalhes cosméticos.

instead of

I will play Sudoku then instead of continuing to bother you. - Então eu vou jogar Sudoku em vez de continuar a te aborrecer.

I learned French instead of German. - Aprendi francês em vez de alemão.

in lieu of
ınstead of
rather for