der gedanke drängt sich auf.

Немецкий Язык - Английский Язык

Определение der gedanke drängt sich auf. в Немецкий Язык Английский Язык словарь

The idea suggests itself