Tom Mary'nin çok fazla kahve içtiğini düşünüyor
- Tom piensa que Mary bebe demasiado café.
Bugün oldukça çok fazla kahve içtim.
- He bebido demasiado café hoy.
This is too important to overlook.
- Esto es demasiado importante para pasar por alto.
The meat was overfried.
- La carne estaba demasiado hecha.
I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.
- Encuentro realmente ofensivo incluso el recuerdo de su forma demasiado cortés de condescender.
You're an overly optimistic girl.
- Sos una chica demasiado optimista.
Wouldn't it be far too suspicious if you were doing it?
- ¿No sería demasiado sospechoso si fueras tú quien lo hiciera?
She was tying one on far too often lately.
- Últimamente, ella se ha emborrachado demasiado.