Yıllar önce bu ilke yaygın olarak tanınmıştır.
- Years ago this principle was widely recognized.
O, konu üzerine tanınmış bir otoritedir.
- He is a recognized authority on the subject.
Girişimleriniz sayesinde basın tarafından ilerici ve ileriye dönük düşünce kuruluşu olarak tanınmaktayız.
- Thanks to your initiatives we've been recognized as a progressive and forward-thinking enterprise by the press.
O, şimdi en umut verici yazarlardan biri olarak tanınmaktadır.
- Now he is recognized as one of the most promising writers.
Tepeden görülen yükselen güneş güzeldi.
- The rising sun seen from the top was beautiful.
Görülen bir şey, asla görülmemiş gibi olmaz.
- What has been seen can not be unseen.
Herkes onu görkemli bir piyanist olarak tanıdı.
- Everyone recognized him as a brilliant pianist.
Onu giydiği şapkadan tanıdım.
- I recognized her by the hat she was wearing.
Polis katili tutukladı ve onu kelepçeledi.
- The policeman apprehended the murderer and handcuffed him.
Suçlu görev dışı polis memuru tarafından tutuklandı.
- The criminal was apprehended by an off-duty policeman.
Tom Boston'da tutuklandı.
- Tom was apprehended in Boston.