Profesyonel çevirmenler çoğunlukla sadece tek bir alanda uzmanlaşırlar, örneğin hukuk ve tıp.
- Professional translators quite often specialize in just one field, for example law or medicine.
Oğlum tıp öğrenimi için Amerika'ya gitti.
- My son has gone to America to study medicine.
Babam doktorluk uygulaması yapmaktadır.
- My father practices medicine.
O doktorluktan men edildi.
- He was banned from practising medicine.
Tom'un ilaç tedavisine ihtiyacı var.
- Tom needs his medication.
İlaç tedavisi işe yarıyor.
- The medication is working.
Tom ilaç kullanıyor mu?
- Is Tom on any medication?
Tom herhangi bir ağrı kesici ilaç istemedi.
- Tom hasn't asked for any pain medication.