Tom küçük bir malzeme kutusu tutuyordu.
- Tom was holding a small box of stuff.
Nefesinizi tutarak kendinizi öldüremezsiniz.
- You cannot kill yourself by holding your breath.
O, onu nefesini tutarak izledi.
- He watched it holding his breath.
Açık söylemek gerekirse, bu takımın kazanamayacak olmasının sebebi onları geride tutmanızdır.
- To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
O, kollarında büyük bir kutu tutuyordu.
- He was holding a large box in his arms.
Çiçekleri tutan o kadın kimdir?
- Who is that woman holding the flowers?
Dün kollarında bir tavşan tutan bir adam gördüm.
- I saw a man holding a rabbit in his arms yesterday.
Sami tutmakta olduğu her şeyi düşürdü.
- Sami dropped everything he was holding.
Açık söylemek gerekirse, bu takımın kazanamayacak olmasının sebebi onları geride tutmanızdır.
- To put it bluntly, the reason this team won't win is because you're holding them back.
... play by the rules is artificially holding down the value of their currency. Because ...
... And because you see the photos of them holding the hands and ...