Karga kanatlarını açtı.
 - The crow spread his wings.
Kargalar çiftçinin mısır alanını harap ettiler.
 - Crows all but destroyed the farmer's field of corn.
Horoz sabahleyin kukuriku diye öter.
 - The rooster crows, Cock-a-doodle-doo! in the morning.
Horoz ötmeden önce gitmiş olacağım.
 - I'll be gone before the rooster crows.
Kalabalıktan bir çığlık yükseldi.
 - A cry arose from the crowd.
Kalabalık çığlık atıyordu.
 - The crowd was screaming.