I left home without having breakfast yesterday.
 - Ben dün kahvaltı etmeden evden çıktım.
Tom sprang out of bed, threw on some clothes, ate breakfast and was out of the door within ten minutes.
 - Tom, yataktan dışarı fırladı, bazı giysiler giyiverdi, kahvaltı yaptı ve on dakika içinde kapıdan çıktı.
They wanted to escape on vacation.
 - Tatile çıkmak istediler.
Her name often escapes me.
 - Onun adı sık sık hatırımdan çıkıyor.
Please use this exit when there is a fire.
 - Bir yangın olduğunda, lütfen bu çıkışı kullanın.
The exit flowrate is proportional to the pressure difference around the exit valve.
 - Çıkıştaki akış hızı, çıkış kapakçığının etrafındaki basınç farkıyla orantılıdır.
Tom got out of the hospital.
 - Tom hastaneden çıktı.
Tom got out of prison after 30 years.
 - Tom otuz yıldan sonra hapishaneden çıktı.
Sami exited the underground parking lot.
 - Sami yeraltı otoparkından çıktı.
Tom exited the tunnel at 80 miles an hour.
 - Tom saatte 80 mil hızla tünelden çıktı.
I can't go out because I have a lot of homework.
 - Dışarıya çıkamam çünkü çok ödevim var.
I'm going to go out this afternoon.
 - Bu öğleden sonra dışarıya çıkacağım.
It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
 - Sığır serbestleştirilmesinin kesin sonucu ortaya çıkmadan önce dört yıl olacak.
The robber emerged from the darkness.
 - Karanlıktan bir soyguncu ortaya çıktı.
They'll get out of class in forty minutes.
 - Kırk dakika içerisinde sınıftan çıkacaklar.
By the time you get out of prison, she'll have been married.
 - Sen hapishaneden çıkıncaya kadar o evlenmiş olacak.
Sometimes, many problems and a lot of stress can lead you to quit your job. You must learn how to handle it quickly.
 - Bazen çok sayıda sorun ve stres, işi bırakmanıza yol açabilir. Çabucak onunla nasıl başa çıkacağınızı öğrenmeniz gerekir.
Tom couldn't quite make out what the sign said.
 - Tom işaretin ne anlama geldiğini tam olarak çıkaramadı.