quai

Fransızca - Türkçe

quai teriminin Fransızca Türkçe sözlükte anlamı

[le] rıhtım

(de port) rıhtım

(de gare) peron

gemi havuzu

Fransızca - İngilizce

quai teriminin Fransızca İngilizce sözlükte anlamı

{n} wharf

{n} pier

Have you ever seen a pier? - As-tu déjà vu un quai ?

When we landed, we saw our friend on the pier. - En débarquant, nous vîmes notre ami sur le quai.

{n} dock

The ship lowered its gangway after docking. - Le navire abaissa sa passerelle après s'être mis à quai.

The ship hasn't even docked yet. - Le navire n'est même pas encore à quai.

{n} platform

Which platform is it on? - À quel quai se trouve-t-il ?

David remained on the platform while the train was in sight. - David resta sur le quai tant que le train était à portée de vue.

{n} quay, wharf alongside a waterway; levee; dock, track

{n} quay

He was sitting on the quay. - Il était assis sur le quai.

She was waiting at the quay as the ship came in. - Elle attendait sur le quai au moment où le bateau rentra.

{n} dockside

quayside

wharfage