Almanca - Türkçe
nachtraglich teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- nachträglich
- {nahts} geceleyin; geceleri
- nachträglich
- sonradan olan/yapılan; tamamlayıcı; sonradan, ilaveten, ek olarak
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
nachtraglich teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- nachträglich
- behind schedule (postpositive)
- nachträglich
- subsequently
- nachträglich
- after the event
- nachträglich
- belated
- nachträglich
- behind time (postpositive)
- nachträglich
- tardy
- nachträglich
- with/in hindsight
- Nachträglich alles Gute zum Geburtstag!
- Happy belated birthday!
- nachträglich angezogen
- tightened up
- nachträglich anziehend
- tightening up
- nachträglich herzliche Glückwünsche
- belated best wishes
- nachträglich isolierte Verbindung
- post-insulated connection
- nachtragen (etw. nachträglich ergänzen)
- to add something
- Der Spieler wurde nachträglich gesperrt.
- The player was subsequently banned
- Er hat sie erst nachträglich eingeladen.
- He invited her as an afterthought
- den Preis einer Immobilie nachträglich erhöhen
- to gazump
- den Ton nachträglich herausnehmen / herausschneiden / ausblenden
- to dub out the sound
- den Ton nachträglich herausnehmen / herausschneiden / ausblenden
- to remove the sound
- den Ton nachträglich hinzufügen
- to dub in sound
- den Ton nachträglich hinzufügen
- to add sound
- erst nachträglich
- as an afterthought
- etw. einziehen (nachträglich anbringen)
- to put in <> something
- etw. nachträglich anziehen (Schraube)
- to tighten up something
- etw. nachträglich einblenden (Radio, TV, Film)
- to dub in <> something
- etw. nachträglich einblenden (Radio, TV, Film)
- to dub over <> something (radio, TV, film)
- nachträglich
- arrear