The ascendancy of monarchs is what keeps their subjects from rebellion.
- L’ascendant des monarques est ce qui empêche une rébellion de leurs sujets.
It is said we earthly monarchs are the image of God, so I looked at myself in the mirror. It's not very flattering for the good Lord.
- On dit que nous autres monarques sur Terre sommes les images de Dieu. Je me suis donc regardé dans un miroir. Ce n'est pas très flatteur pour le Bon Dieu.