Almanca - Türkçe
lebensmittel teriminin Almanca Türkçe sözlükte anlamı
- yiyecekler, gıda maddeleri
- {'le: bınsmitıl} (ç.) besin maddeleri, yiyecekler
- bakkaliye
- yemekler
- gıdak
- gıda maddeleri
İngilizce - Türkçe
lebensmittel teriminin İngilizce Türkçe sözlükte anlamı
- food
- yiyecek
Bu yiyecek sağlıksız.
-This food is unhealthy.
Yiyecekler ve battaniyeler mültecilere verildi.
-Food and blankets were given to the refugees.
- food
- {i} besin
Patatesle yenecek bazı iyi besinler nelerdir?
-What are some good foods to eat with potatoes?
Patatesle iyi gidecek bazı lezzetli besinler nelerdir?
-What are some tasty foods that would go well with potatoes?
- food
- yemek
İtalya'da yemekler harikaydı.
-The food was great in Italy.
Japon yemeklerini sever misin?
-Do you like Japanese food?
- comestible
- yemeye elverişli
- comestible
- yiyecek
- comestible
- (sıfat) yenilebilir
- comestible
- yemeye elverişli madde
- comestible
- yiyecek şey
- food
- (Tıp) aliment
- food
- taam
- food
- nevale
- food
- manca
- comestible
- yenilebilir
- food
- (Tıp) Yemek, gıda, besin
- food
- {i} yem
Yemek henüz hazır değil.
-The food's not ready yet.
İtalya'da yemekler harikaydı.
-The food was great in Italy.
- food
- (isim) yiyecek, yiyecekler, yemek, gıda, besin, yem
- food
- (Avrupa Birliği) gıda, besin
İlgili Terimler
Almanca - İngilizce
lebensmittel teriminin Almanca İngilizce sözlükte anlamı
- foodstuff
- foodstuffs
- food
- comestible
- foods
- food stuffs
- viand
- viands
- victual
- Lebensmittel (an der Produktionsstätte) abpacken
- to pre-pack food
- Lebensmittel (an der Produktionsstätte) abpacken
- to pre-package food (on the site of production)
- Lebensmittel auf einen LKW verladen/aufladen
- to load foodstuff onto a lorry
- Lebensmittel auftauen
- to defrost food
- Lebensmittel dörren
- to dehydrate food
- Lebensmittel dörren
- to dry food
- Lebensmittel dörren
- to dessicate food
- Lebensmittel dörrend
- drying food
- Lebensmittel dörrend
- dehydrating food
- Lebensmittel dörrend
- dessicating food
- Lebensmittel gedörrt
- dehydrated food
- Lebensmittel gedörrt
- dessicated food
- Lebensmittel gedörrt
- dried food
- Lebensmittel getrocknet
- dried food
- Lebensmittel getrocknet
- dessicated food
- Lebensmittel getrocknet
- dehydrated food
- Lebensmittel trocknen
- to dehydrate food
- Lebensmittel trocknen
- to dessicate food
- Lebensmittel trocknen
- to dry food
- Lebensmittel trocknend
- dehydrating food
- Lebensmittel trocknend
- dessicating food
- Lebensmittel trocknend
- drying food
- Lebensmittelladen <Lebensmittel>
- grocer's shop
- Lebensmittelladen <Lebensmittel>
- grocery store
- Lebensmittelladen <Lebensmittel>
- grocery
- Lebensmittelladen <Lebensmittel>
- food shop
- Lebensmittelladen <Lebensmittel>
- grocer's
- leicht verderbliche Lebensmittel
- perishable food
- (Lebensmittel) zurechtmachen
- to dress (food)
- (industriell) verarbeitete Lebensmittel
- processed food
- (industriell) verarbeitete Lebensmittel
- processed foodstuff
- Ampelkennzeichnung (für Lebensmittel etc.)
- traffic light labelling (for food etc.)
- Bio-Lebensmittel
- organic food
- Datum, bis zu dem ein Lebensmittel verkauft sein sollte (Lebensmittelkennzeichnu
- pull-date (food labelling)
- Datum, bis zu dem ein Lebensmittel verkauft sein sollte (Lebensmittelkennzeichnu
- sell-by-date
- Fertigmischung (Lebensmittel, Anstrichfarbe etc.)
- mix (commercially prepared mixture of food, paint etc.)
- Fertigmischung (Lebensmittel, Anstrichfarbe etc.)
- ready-mix
- Im Krieg wurden die Lebensmittel zugeteilt.
- Food was rationed during the war
- Krämer (für Lebensmittel)
- grocer
- Reinheit garantiert. (Lebensmittel)
- Warranted free from adulteration. (food)
- dröge (Lebensmittel)
- dry (foodstuffs)
- empfohlene Tagesdosis (Lebensmittel)
- recommended daily allowance
- empfohlene Tagesdosis (Lebensmittel)
- recommended dietary allowance /RDA/
- etw. vermengen (Lebensmittel)
- to work something into something (food)
- funktionelles Lebensmittel
- functional food
- genetisch veränderte(s) Lebensmittel
- genetically modified food
- genetisch veränderte(s) Lebensmittel
- frankenfood
- haltbar (Lebensmittel)
- imperishable (food)
- haltbar sein (Lebensmittel)
- to keep {kept
- haltbar sein (Lebensmittel)
- kept} (food)
- haltbare Lebensmittel
- ambient food (food trade)
- haltbare Lebensmittel
- imperishables
- hinüber sein (verdorbenes Lebensmittel)
- to be off
- hinüber sein (verdorbenes Lebensmittel)
- to be spoiled
- hinüber sein (verdorbenes Lebensmittel)
- to have gone off (food)
- konservierte Lebensmittel
- preserved food
- neuartige Lebensmittel
- novel food
- salzig (Lebensmittel)
- salty (food)
- salzig (Lebensmittel)
- salted
- schwere Lebensmittel
- heavy foods
- sich ergänzende Lebensmittel
- complementary food
- strahlungsbehandelte Lebensmittel
- irradiated food
- verfaulen (Lebensmittel)
- to corrupt (food)
- zischen (Lebensmittel/Flüssigkeiten beim Braten oder Kochen)
- to sizzle (of food/liquids making a hissing sound when being fried or cooked)