ich war

listen to the pronunciation of ich war
Almanca - İngilizce
ı was
i was

İlgili Terimler

'Das war das Beste, was ich je gegessen habe' rief er begeistert.
'That was the best meal I've ever had!' he exulted
'Stört es Sie, wenn ich rauche?' - 'Also mir wär's eigentlich lieber wenn Sie's
'Do you mind if I smoke?' - 'Well, actually I'd rather you didn't.'
Als die neue Lehrerin kam, war ich sofort von ihr angetan.
When the new female teacher arrived, I was taken with her at once
Als ich sie zuletzt traf, war sie nur mehr ein Schatten ihrer selbst.
When I last met her, she was just a shadow of her former self
An ihrem Tonfall erkannte ich, dass Kim enttäuscht war.
I could tell from her tone of voice that Kim was disappointed
Beim Tennisspielen war ich früher sein Partner.
I used to partner him in tennis matches
Das Fleisch war zart, so wie ich es mag.
The meat was tender, just the way I like it
Das war eine kluge Entscheidung, wenn ich das sagen darf.
This was a wise choice, if I may/might say so
Der Weg war rutschig und prompt fiel ich hin.
The path was slippery and it was just my luck that I fell
Er stupste mich (am Arm) an, als ich an der Reihe war.
He gave my arm a quick poke when it was my turn
Es war eindeutig seine Schuld, aber ich wurde dafür verantwortlich gemacht.
It was definitely his fault, yet I got the blame
Es war genauso wie ich es mir gewünscht hatte.
It was everything I had wished for
Es war nett mit dir zu reden, aber jetzt muss ich weg.
Nice talking to you, but I must be off now
Es war wahrscheinlich eine sichere Sache, aber ich wollte kein Risiko eingehen.
It was probably safe, but I was taking no chances / I wasn't taking any chances
Finanziell gesehen war ich bei meiner früheren Stelle besser dran.
In terms of money, I was better off in my last job
Ich habe Zeugen, die bestätigen können, dass ich tatsächlich dort war.
I have witnesses who can verify that I was actually there
Ich hatte befürchtet, zu spät zu kommen, aber ich war dann sogar zu früh dran.
I was afraid I might be late, but in the event I was early
Ich war so müde, dass ich mich kaum aufraffen konnte, Essen zu machen.
I was so tired I could barely rouse myself to prepare dinner
Ich weiß nicht, was tatsächlich passiert ist, denn ich war nicht dort.
I don't know what actually happened, since I wasn't there
Mein Vater kam dahinter, dass ich rauchte, als ich 15 war.
My father found out about me smoking when I was 15
Nach einer Woche merkte ich, dass ich damit überfordert war.
After a week I realized that I was in over my head
Sein Angebot war so niedrig, dass ich das als Beleidigung auffasste.
His offer was so low I took it as an insult
Soweit ich das mitbekommen habe, wenn es gerade keine Bildstörungen gab, war die
From what I was able to glean when there wasn't visual noise on the screen, the telecast was pretty interesting
Wie auch immer, ähm, wo war ich stehengeblieben?
Anyway, um, where was I?
das Zimmer, in dem ich eingesperrt war
the room I was confined in
ich bin/war gewesen
I have/had been
ich bin/war gewesen
I've been
ich/er/sie war dabei
I/he/she was present
ich/er/sie war dabei
I/he/she was there
ich/er/sie war weg
I/he/she was away
ich/er/sie war weg
I/he/she had gone
ich/er/sie war weg
I/he/she was gone
ich/er/sie/es war
I/he/she was
ich/er/sie/es war
I/he/she/it wasn't
ich/er/sie/es war gefällig
I/he/she/it pleased
ich/er/sie/es war nicht
I/he/she/it wasn't
ich/er/sie/es war nicht
I/he/she was