But his name is slightly familiar to me.
- Mais son nom m'est vaguement familier.
Your name sounds familiar to me.
- Votre nom m'est familier.
Colloquial speech is used in everyday conversation.
- Le langage familier est utilisé dans la conversation de tous les jours.