Güzel bir dişçi tanıyor musun?
- Kennst du einen guten Zahnarzt?
Çocuğum diş hekimini sevmez.
- My child dislikes the dentist.
Bir diş hekimini ziyaret etmen gerekiyor.
- You ought to see a dentist.
O ona bir dişçi görmesini tavsiye etti fakat o öyle yapacak yeterli zamanı olmadığını söyledi.
- She advised him to see the dentist, but he said he didn't have enough time to do so.
Tom dişçiye dün gitmeliydi.
- Tom should have gone to the dentist yesterday.
Diş doktoruna gitsen iyi olur.
- You had better go to the dentist.
Sen hâlâ bir diş doktorusun, değil mi?
- You're still a dentist, aren't you?
Japon Diş Hekimleri Birliği sorunu Japon Diş Hekimleri Birliğinden LDP ye ait olan Diyet üyelerine yapılan gizli bağışlarla ilgili bir olaydır.
- The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
Seni iyi bir diş hekimi ile tanıştırayım.
- Let me introduce you to a good dentist.