wil

listen to the pronunciation of wil
Niederländisch - Türkisch
temenni etmek
istediği

Benden ne istediğini hala anlamıyorum. - Ik begrijp nog steeds niet wat je van me wilt.

İstediğin her şeye sahibim. - Ik heb alles wat ge wilt.

istetmek
dilekleri
dilek dilemek
sevmezdi
istiyorum

Ödevimi bitirdim ve uyumak istiyorum ama şimdi tekrar okula gitme zamanı. - Ik heb mijn lessen af en ik wil slapen, maar het is alweer tijd om naar school te gaan...

Gazeteci olmak istiyorum. - Ik wil journalist worden.

dilek tutmak
istiyor

Bir soru sormak istiyorum. - Ik wil graag een vraag stellen.

Çok yorgunum, erken uyumak istiyorum. - Ik ben heel moe, ik wil vroeger naar bed.

istediğinde
içten dileklerimle
dilekle
Niederländisch - Englisch
would like to

I would like to buy some aspirin. - Ik wil aspirine kopen.

I would like to drink a coffee. - Ik zou een koffie willen drinken.

wishes to
wants

The president of the company, to whom I introduced you last Friday, wants to see you again. - De directeur van het bedrijf, aan wie ik u deze vrijdag heb voorgesteld, wil u weer spreken.

Sawako wants to go to France. - Sawako wil naar Frankrijk.

intends to
want to

I want to finish the work on my own. - Ik wil het werk zelf afmaken.

I don't want to wait that long. - Ik wil niet zo lang wachten.

volition
seeks

Everyone seeks happiness. - Iedereen wil gelukkig zijn.

seeks to
wanna

I've got two tickets for the concert. Wanna come? - Ik heb twee kaartjes voor het concert. Wil je mee?

wishes

She cremated him against his wishes. - Ze liet hem tegen zijn wil verassen.

He became a singer against his parents wishes. - Hij werd zanger tegen de wil in van zijn ouders.

would like

I would like to ask a question. - Ik wil graag een vraag stellen.

You're the last person in the world I would like to see cloned; you're boring enough on your own. - Jij bent wel de laatste persoon op de wereld die ik gekloond zou willen zien, je bent alleen al saai genoeg.