w ten sposób

listen to the pronunciation of w ten sposób
Polnisch - Türkisch
bu sayede
bu tarzda
bu yolda
bu tarafta
bu şekilde

Akıllı bir adam bu şekilde hareket etmezdi. - Mądry człowiek nie postąpiłby w ten sposób.

işte böyle
nitekim
o şekilde
bu yolla
suretle
Polnisch - Englisch
by doing so
ın this way
by doing this
by this means
by this way
thus to
in doing so
that way

Don't talk to him that way. He's my friend. - Nie mów do niego w ten sposób. To mój przyjaciel.

Tom never talked that way to me again. - Tom nigdy więcej w ten sposób do mnie nie mówił.

in this manner

The meeting went on in this manner. - Zebranie toczyło się w ten sposób.

in that way

A wise man would not act in that way. - Mądry człowiek nie postąpiłby w ten sposób.

I've never looked at it in that way. - Nigdy nie patrzyłam na to w ten sposób.

thus
this way

I solved the problem in this way. - Rozwiązałem problem w ten sposób.

Please do it this way. - Proszę zrób to w ten sposób.

thereby
in that manner
in so doing
in this way

I solved the problem in this way. - Rozwiązałem problem w ten sposób.

The machine is used in this way. - Urządzenia należy używać w ten sposób.