vom regen in die traufe kommen

listen to the pronunciation of vom regen in die traufe kommen
Deutsch - Türkisch
yağmurdan kaçarken doluya tutuldu
Deutsch - Englisch
to jump out of the frying pan and into the fire
to go/jump from the frying pan into the fire