Definition von verneigen im Deutsch Türkisch wörterbuch
- eğilmek
- {fer'naygın} de. eğilmek, reverans yapmak
- sich verneigen
- önünde eğilmek, reverans yapmak
Relevante Übersetzungen
Definition von verneigen im Englisch Türkisch wörterbuch
- bow
- yay
Heracles'in yayını geri almalıyız.
-We have to get Heracles' bow back.
Hayat bir yayla bağlı değildir ama o hâlâ bir hediyedir.
-Life isn't tied with a bow, but it's still a gift.
- bow
- (Tekstil) fiyonk
- bow
- baş eğerek selamlama
- bow
- eğmeç
- bow
- reverans yapmak
- bow
- reverans
Tom kibarca Mary'ye reverans yaptı.
-Tom bowed to Mary politely.
O, Kraliçe'ye reverans yaptı.
-He bowed to the Queen.
- bow
- baş
O, başıyla öğretmenini selamladı.
-He bowed to his teacher.
Tom utançla başını eğdi.
-Tom bowed his head in shame.
- bow
- eğilmek
Japonya'da birisiyle karşılaştığında eğilmek kibarlıktır.
-In Japan, it is polite to bow when one meets someone.
Japonya'da eğilmek yaygın bir nezakettir.
-In Japan, bowing is common courtesy.
- bow
- kavis
- bow
- fiyonk biçiminde düğüm
- bow
- (fiil) eğmek, eğilmek, başla selamlamak, reverans yapmak, boyun eğmek; çekilmek
- bow
- {i} baş eğerek selamlama, reverans yapma
- bow
- başıyla selamlamak
- bow
- filikada pruvacı
- bow
- {f} boyun eğmek
Ona boyun eğmek istemiyorum.
-I don't want to bow down to him.
- bow
- baş eğere
- bow
- bow eğil/eğ
Relevante Übersetzungen
Definition von verneigen im Deutsch Englisch wörterbuch
- bow
- A type of knot with two loops, used to tie together two cords such as shoelaces or apron strings, and frequently used as decoration, such as in gift-wrapping
- A debut
The new product will make its bow on the world market this summer.
- To debut
SCP recently announced that How the Grinch Stole Christmas! The Musical will bow on the newly renovated stage next December.
- To defer (to something)
I bow to your better judgement in the matter.
- {v} to bend down, stoop, crush, sink under
- bend one's knee or body, or lower one's head; "He bowed before the King"; "She bowed her head in shame"
- a knot with two loops and loose ends; used to tie shoelaces
- the front of the kayak
- Front or most forward part of the ship
- One who rows in the forward part of a boat; the bow oar
- bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame
- play on a string instrument
- To bend the head, knee, or body, in token of reverence or submission; often with down
- play on a string instrument bend the head or the upper part of the body in a gesture of respect or greeting; "He bowed before the King
- a slightly curved piece of resilient wood with taut horsehair strands, used in playing certain stringed instrument
- The forward section of the ship
- The forward part of the boat
- Anything bent, or in the form of a curve, as the rainbow
- To cause to deviate from straightness; to bend; to inflect; to make crooked or curved
- A form of warp that is in excess of one-fourth inch in the plane of the door itself The measurement is taken from the widest point of a straight line from end to end of the door
- Vor seiner Darstellung des Bösewichts kann man sich nur verneigen.
- Accolades should go to him for his role as villain
- sich dankend verneigen
- to bow one's thanks
- sich verneigen
- to take a bow
- sich verneigen
- to bow