typhoon

Englisch - Türkisch

Definition von typhoon im Englisch Türkisch wörterbuch

{i} tayfun

Hava tahmini göre tayfunun sahile yaklaşması muhtemeldir. - According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.

Hava tahminine göre, tayfun Okinawa'ya yaklaşıyor. - According to the weather forecast, the typhoon is approaching Okinawa.

{i} kasırga

Kasırgadan dolayı dışarı çıkamadık. - We couldn't go out because of the typhoon.

O, ona yakın durdu ve onu kasırgadan korumaya çalıştı. - He stood close to her and tried to protect her from the typhoon.

şiddetli tropik fırtına

Englisch - Englisch

Definition von typhoon im Englisch Englisch wörterbuch: A weather phenomenon in the Eastern Pacific that is precisely equivalent to a hurricane, which results in wind speeds of 64 knots (118km/h) or above. Equivalent to a cyclone in the Indian Ocean and Indonesia/Australia; A typhoon is a very violent tropical storm. a very violent tropical storm (touffan (16-19 centuries), from tufan , from typhon ; influenced by daai fong ); A hurricane that forms in the western North Pacific Ocean basin; An intense tropical weather system with a well-defined circulation and maximum sustained winds of 74 miles per hour (64 knots or higher in the Northwest Pacific Ocean (west of the International Date Line) In other parts of the world, they are known as hurricanes, tropical cyclones and severe tropical cyclones; is a tropical cyclone with winds 75 miles per hour or greater in the northwest Pacific ocean In other parts of the world, such storms have different names, such as hurricanes; The name for a tropical cyclone with sustained winds of 74 miles per hour (65 knots) or greater in the western North Pacific Ocean This same tropical cyclone is known as a hurricane in the eastern North Pacific and North Atlantic Ocean, and as a cyclone in the Indian Ocean; A tropical cyclone or hurricane off the western Pacific areas and the China seas; A violent whirlwind; specifically, a violent whirlwind occurring in the Chinese seas; A tropical cyclone with winds more than 75 miles/hr and located in the north pacific, west of the international date line; Another name for hurricane; A hurricane in the north Pacific west of the International Date Line Sometimes the word is used to refer to any tropical cyclone, no matter what its wind speed It has been used to refer to tropical cyclones in the South Pacific or Indian Ocean, but this use is not considered to be correct today; Hurricanes in the Western Pacific Ocean; A tropical cyclone occurring in the western Pacific or Indian oceans; A warm-core tropical cyclone with one-minute sustained winds of 74 mph or more that forms in the Northern Hemisphere west of the International Dateline (the Western Pacific) The term hurricane is used for Northern Hemisphere cyclones east of the International Dateline to the Greenwich Meridian; A hurricane that forms in the Western Pacific Ocean; {i} tropical cyclone or hurricane in the region of the western Pacific Ocean and the China seas, violent storm in India; a hurricane that arises over the Pacific in he tropics
typhoon fifth: An 1800-ml bottle of spirits, especially sake
typhoon fifths: plural form of typhoon fifth
typhoons: plural of typhoon

typhoon

Silbentrennung

ty·phoon

Türkische aussprache

tayfun

Aussprache

/ˌtīˈfo͞on/ /ˌtaɪˈfuːn/

Etymologie

[ tI-fün ] (noun.) 1771. Probably ultimately of Chinese origin, Mandarin 大风 (dàfēng, “big wind”), Cantonese 大風 (daai6 fung1, “big wind”), via Arabic طوفان (ṭūfān), Hindi तूफ़ान (tūfān), and Persian طوفان (tufân). Given the location of typhoons as a Pacific Ocean phenomena, it is more likely it began east and moved west. Ancient Greek Τυφῶν (Tuphōn, “Typhon, father of the winds”) is unrelated but has secondarily contaminated the word.