spiegelfechterei (um eine sache)

listen to the pronunciation of spiegelfechterei (um eine sache)
Deutsch - Englisch
a shell game (involving a matter)