sowohl ... als auch

Deutsch - Türkisch

Definition von sowohl ... als auch im Deutsch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

sowohl als auch

her ikisi de

Englisch - Türkisch

Definition von sowohl ... als auch im Englisch Türkisch wörterbuch

Relevante Übersetzungen

both ... and

hem ... hem (de)

Deutsch - Englisch

Definition von sowohl ... als auch im Deutsch Englisch wörterbuch

both ... and

Relevante Übersetzungen

Beim Konferenzdolmetschen kann sowohl die simultane als auch die konsekutive Dol

In conference interpreting both the simultaneous and the consecutive interpreting modes may be used, and simultaneous interpreting is also possible in a negotiating situation

Die Innenstadt bietet auf engstem Raum sowohl historische als auch moderne Gebäu

In a small compass the inner city includes both historic and modern buildings

Die Spieler verhielten sich untadelig, sowohl auf dem Spielfeld als auch abseits

The players conducted themselves impeccably, both on and off the field

Dieses Wort kann sowohl wörtlich als auch in übertragener Bedeutung verwendet we

This word can be used both literally and figuratively

Divertikulose sowohl des Dünndarmes als auch des Dickdarmes mit Perforation und

diverticular disease of both small and large intestine with perforation and abscess

Wir akzeptieren sowohl Barzahlung als auch Kreditkarten.

We accept cash as well as credit cards

ein Modell, das sowohl die Geburtenhäufigkeit als auch die Sterblichkeit in der

a model that accounts for both fertility and mortality in overall population

sowohl Hochschulabsolventen als auch Quereinsteiger einstellen

to recruit both graduates and career changers

sowohl nach dem Gehör als auch nach Noten spielen können

to be able to play both by ear and by reading

sowohl … als auch <sowohl als auch>

as well … as

sowohl … als auch <sowohl als auch>

both … and …