Der ganze Raum roch nach Parfüm.
- Toute la pièce embaumait le parfum.
Ein Hauch von Melancholie umhüllte sie wie der Duft eines leichten Parfums.
- Un souffle de mélancolie l'enveloppa, tel la senteur d'un léger parfum.
Die Rosen verströmten einen lieblichen Duft.
- Les roses exhalaient un doux parfum.
Den Duft von Flieder mag ich ganz besonders.
- J'aime tout particulièrement le parfum du lilas.