Definition von on the first floor im Englisch Deutsch wörterbuch
- im Erdgeschoss
- im ersten Stock
- im ersten Stockwerk
- on the floor
- auf dem Boden
In Kanada schlafen wir im Bett, nicht auf dem Boden.
-In Canada we sleep in a bed, not on the floor.
Sie lag auf dem Boden, stranguliert mit der Saite einer Harfe.
-She was lying on the floor, strangled by a harp string.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Russisch wörterbuch
- on the floor
- на этаже
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Portugiesisch wörterbuch
- on the floor
- no chão
Parece que as crianças terão de dormir no chão.
-It seems that the children will have to sleep on the floor.
Seus óculos caíram no chão.
-Your glasses fell on the floor.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Finnisch wörterbuch
- on the floor
- Lattialla
Lattialla oli kaksi paria kenkiä.
-On the floor were two pairs of shoes.
Tomi istui risti-istunnassa lattialla.
-Tom sat cross-legged on the floor.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Schwedisch wörterbuch
- on the floor
- på golvet
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Französisch wörterbuch
- on the floor
- sur le sol
Elle est allongée sur le sol.
-She's lying on the floor.
Le garçon revint bientôt à lui, le rose lui revint aux joues, il sauta des genoux du vieil homme et dansa, sur le sol, autour de lui.
-The boy soon became himself again, the rosy colour returned to his cheeks, he jumped down from the old man's lap, and danced around him on the floor.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Polnisch wörterbuch
- on the floor
- na podłodze
Policja znalazła Toma leżącego na podłodze z dziurą po kuli na środku czoła.
-The police found Tom lying on the floor with a bullet hole in the middle of his forehead.
Tom ujrzał krew na podłodze.
-Tom saw blood on the floor.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Griechisch wörterbuch
- on the floor
- στο πάτωμα (sto patoma)
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Niederländisch wörterbuch
- on the floor
- op de vloer
Mijn mobiele telefoon viel op de vloer.
-My cellphone fell on the floor.
Ik kan mijn handpalmen op de vloer plaatsen zonder mijn knieën te buigen.
-I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Dänisch wörterbuch
- on the floor
- på gulvet
Der er et stort tæppe på gulvet.
-There's a large carpet on the floor.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Italienisch wörterbuch
- on the floor
- sul pavimento
Chiamai la polizia appena vidi il suo cadavere sul pavimento.
-I called the police as soon as I saw his dead body on the floor.
C'è una roccia sul pavimento.
-There's a rock on the floor.
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Chinesisch wörterbuch
- on the floor
- 地上
Relevante Übersetzungen
Definition von on the first floor im Englisch Spanisch wörterbuch
- on the floor
- sobre el piso