O benim en iyi arkadaşım.
- Ella es mi mejor amiga.
Iker Casillas, dünyadaki en iyi kalecidir.
- Iker Casillas es el mejor portero del mundo.
Yapabileceğimin en iyisini yapacağım.
- Lo haré lo mejor que pueda.
En iyisi düzenli olarak dişçiye gitmektir.
- Lo mejor es ir regularmente al dentista.
Hangisi daha iyi, bu mu yoksa şu mu?
- ¿Cuál es mejor, éste o ése?
Ondan çok daha iyi yüzebilirsin.
- Tú puedes nadar mucho mejor que él.
He who laughs last laughs best.
- Quien ríe último, ríe mejor.
That was the best day of my life.
- Ese fue el mejor día de mi vida.
Surgery is the best solution.
- La cirugía es la mejor solución.
It is not the best solution.
- No es la mejor solución.
Better to be hated for who you are than loved for who you're not.
- Mejor ser odiado por lo que eres que querido por lo que no eres.
I have nothing better to do.
- No tengo nada mejor que hacer.